Alltag-im-Pensionsstall

Alltag im Pensionsstall

Im Austausch mit Pferdefreunden fällt immer wieder auf, welche Welten sich im Alltag im Pensionsstall doch zwischen der Schweiz und dem nur 2000 km entfernten Andalusien auftun.  🙂 Darum einmal ein Wort zum Donnerstag dazu. Eines vorweg: Wir klammern uns als ehemalige Einsteller in Schweizer Pensionsställen auch nicht aus! 😉 Oh, und noch ein Zweites vorweg: dieser Text dient in keinster Weise dazu, unseren Stall oder unsere neue Heimat schlecht zu machen! Bonita und Major geht es gut, wir fühlen uns weitgehend sehr wohl da und haben die meisten Menschen dort echt lieb. Was haben wir uns früher über Löcher

Weiterlesen
Die Sache mit dem Español

Die Sache mit dem Español

Ganz vorn in den Top-ten-Fragen, die uns bei Schweiz-Besuchen (und auch von Besuch hier in Spanien) immer gestellt werden, ist diese: «Uuuuuuund… (Trommelwirbel) – wie läufts mit dem Spanisch?» Gute Frage! Und sehr berechtigt. Darum hier – zwar ungern, aber dafür ehrlich – mal einige Worte zu der Sache mit dem Español. Aber dafür ab jetzt keine Fragen mehr. Deal? Eins vorweg: einfach ist es nicht gerade. Wir haben verschiedene Wege ausprobiert, dieser Sprache mächtig zu werden: Von Büchern, kindlichem Lernen mit Bildern und Nachlabbern am Computer über Verdrängen und auf ein Wunder hoffen bis zum «Bad in der Sprache»

Weiterlesen
Endlich haben wir warm in unserem Haus - Titelbild

Endlich haben wir warm in unserem Haus

Die Häuser hier in Südspanien sind definitiv nicht für den Winter gemacht. Im Sommer sind sie angenehm kühl – und im Winter unangenehm kalt. Denn der Winter hier oben in den Bergen kann ganz schön kalt sein – nur 5 Grad am Tag und Minusgrade in der Nacht. In unserem ersten Winter haben wir viel gefroren. Diesen Winter wollen wir nun endlich warm haben in unserem Haus! Wir haben zwar eine Zentralheizung mit Gas, jedoch benötigen wir so viel Gas, um das Haus auf kühle 18 Grad zu heizen, dass die wöchentliche Gaslieferung nicht ausreicht, um uns mit genügend Gasflaschen

Weiterlesen
NIE Numero de Identidad de Extranjero

N.I.E. – Die wichtigste Nummer für Ausländer in Spanien

Für Ausländer, die in Spanien wohnen oder hierher ziehen wollen, ist die N.I.E. die wichtigste Nummer überhaupt. Sie ist die Identifikationsnummer für Ausländer (Número de Identidad de Extranjero) und wird hier in Spanien für fast alles gebraucht: Anmeldung des Wohnsitzes, Eröffnung eines Bankkontos, Miete oder Kauf eines Hauses, Abschluss von Handy-, Internet- und Stromverträgen und sogar zum Empfangen von Paketen von der Post. Die N.I.E.-Nummer ist persönlich und man behält sie sein ganzes Leben lang. Bei unserer zweiten Spanien-Rekognoszierung im August 2016 hatten wir das Glück, dass der Immobilienhändler, der uns verschiedene Miethäuser in und um Ronda gezeigt hat, ein

Weiterlesen
Beim spanischen Zahnarzt Titelbild

Beim spanischen Zahnarzt

Alle Jahre wieder steht der Besuch beim ach so geliebten Zahnarzt an. Und dieses Jahr das erste Mal bei einem spanischen Zahnarzt… Noch in der Schweiz bei der Planung unseres Abenteuers fand ich es doch recht cool, dass bei unserer privaten spanischen Krankenversicherung eine jährliche Kontrolle beim Zahnarzt gratis dabei ist. Und das bei knapp 38 Euro pro Monat für die Kranken- und Unfallversicherung. Doch als dann die Zeit gekommen war, mich bei einem Zahnarzt anzumelden, fand ich es plötzlich nicht mehr so cool. Ist es eine Art Bauernfängerei? Gratis zum spanischen Zahnarzt und dann versucht dieser, seinen maximalen Profit

Weiterlesen
Missing Things Einkaufswagen

Was wir hier vermissen – Teil 1

Vor unserer Abreise nach Spanien hab ich mich gelegentlich gefragt, was wir wohl in Spanien vermissen werden aus der Schweiz… Man kommt vorab ja so auf alles Mögliche. Manches ist naheliegend: Freunde, Familie. Vielleicht noch das Lieblingsrestaurant. Und ich in meinem Fall auch ein wenig meine Wohnung und mein Auto.  😉 Wenn ich jetzt nach 10 Monaten Bilanz ziehe, so ist es interessant, was man dann tatsächlich am meisten vermisst – es sind kleine, auf den ersten Blick unbedeutende Dinge. Nebst den grossen und weniger überraschenden. Eins vorweg: Heimweh hat sich bislang allgemein nicht eingestellt! Ausser vielleicht heimlich bei Bonita

Weiterlesen